Subtítulos en Kaffeine

Recientemente me encontré con un problema al tratar de ver los subtítulos de una pelicula que me prestaron. Yo utilizo Kubuntu y traté de abrirlo con Kaffeine pero no me lo reconocía. Sabía que lo había hecho antes pero no recordaba cómo.

En fin, el truco está en que la película debe llamarse igual que el archivo de subtítulos, por ejemplo:

superman.avi y superman.srt

Eso es todo, al abrir el archivo con Kaffeine debería de funcionar con los subtítulos.

Suerte.